|
本帖最後由 `小姐×有禮 於 14-12-2010 18:25 編輯
雖然首歌係一年前,但係都好好聽,今年music station都有邀請過山下智久唱loveless。
中文翻譯歌詞:
山下智久-Loveless
已經大概知道了 你為何低頭 是無法乾脆的說出分手對吧
人行道上映出的影子 明明就緊緊的重疊著 現在我們的感情卻越來越遙遠
對於在錯誤中的戀愛裡相遇的妳
我也找不到挽留的言語
什麼再見 什麼結束 就算如此也告訴我這都是騙人的
腦海裡的那雙手 變得冰冷 我們就要成為陌生人
什麼抱歉 別再哭了 我會想抱著你啊
在共同的回憶變成痛苦之前 看 用最後的笑容say goodbye
說了就算一個人也無所謂 這是我第一次撤謊 想要能讓你眼淚停下來的方法
其實很珍惜 其實不想分離 雖然這滿滿的想法沒有地方能訴說
因為我比誰都還希望你能幸福
就算是逞強 也要將感謝傳達給你
即使說了再見 即使有所後悔 都是我們相遇的證據
因為和你在一起 才會這麼想 你是無法取代的存在
像是遺忘 卻深深埋在心裡 一起刻畫過的季節 就要迎向嶄新的未來
看著著急的你的這個背影 對 用最後的笑容say goobye
什麼再見 什麼結束 就算如此也告訴我這都是騙人的
腦海裡的那雙手 變得冰冷 我們就要成為陌生人
什麼抱歉 別再哭了 我會想抱著你啊
在共同的回憶變成痛苦之前 看 用最後的笑容say goodbye |
評分
-
查看全部評分
|